☀️ Wir freuen uns, euch am 21.06. von 14:00 bis 18:00 Uhr an den Leinehafen einladen zu dürfen, wo der Ausleih-Container der Flause ein Sommerfest feiert!

🍹Auf euch warten den ganzen Tag über leckere Crêpes, kühle Getränke, ein Flohmarkt und Spiele. Ihr könnt auch gerne Essen für den Picknick-Tisch mitbringen.

 

Außerdem haben wir tolle Workshops geplant: 

🎨 14:00 – leer: Jutebeutel bemalen 

mit Butterfly Galaxies (Instagram: @butterfly_galaxies)

Möchtest du lernen, wie du aus einem schlichten Beutel ein farbenfrohes, kreatives und persönliches Kunstwerk machst? Dann komm zu diesem Workshop und lerne die Grundlagen des Beutel-Bemalens. Du erhältst nützliche Tipps für die Gestatung deiner eigenen farbenfrohen Illustrationen, kreativen Motiven und Zitate auf Beutel. Der Workshop ist ideal für Anfänger.

👏 14:30 – 16:00: Kunst aus Trockenton

mit Anandita (Instagram: @anandita_artist)

Kneten, formen, gestalten! Entfalte deine Kreativität in diesem praktischen Workshop und gestalte einzigartige Objekte aus lufttrocknendem Ton – ganz ohne Brennofen! Deine Kunstwerke können auch bemalt werden. 

📰 16:00 – 17:00 & 17:00 – 18:00: Taschen basteln aus Altpapier

mit Jayashree (Instagram: @jayashreedraws)

Verwende, was du hast! Verwandle alte Zeitungen und Altpapier in coole, wiederverwendbare Papiertaschen! Mach mit bei diesem kreativen und kurzweiligen Mitmach-Workshop – praktisch, umweltfreundlich und voller Spaß! Alles, was du brauchst, ist deine Begeisterung. Wenn du möchtest, kannst du auch eigenes Altpapier mitbringen – gemeinsam machen wir daraus tolle, neue Ideen!

💸 Alle Workshops sind kostenlos und finden auf Deutsch und Englisch statt.

Wir freuen uns auf euch!

☀️ We are delighted to invite you to the Leinehafen on 21 June from 2 p.m. to 6 p.m., where the Flause Lending-Container is having a summer celebration!

🍹Delicious crêpes, cool drinks, a flea market and games await you throughout the day. You are also welcome to bring food for the picnic table.

 

We also have great workshops planned: 

🎨 14:00 – until empty: Tote Bag Painting 

with Butterfly Galaxies (Instagram: @butterfly_galaxies)

Do you want to learn how to transform a plain tote bag into a colourful, creative or personal piece?  Then come to this workshop to learn basic techniques of tote bag painting. You will get useful tips to design your own colorful illustrations, creative patterns and quotes on tote bags. The workshop is ideal for beginners. 

👏 14:30 – 16:00: Dry Clay Art

with Anandita (Instagram: @anandita_artist)

Knead, mould, create! Unleash your creativity in this practical workshop and create unique objects from air-drying clay – no oven needed! Your works of art can also be painted. 

📰 16:00 – 17:00 & 17:00 – 18:00: Upcycled Paper Bags

with Jayashree (Instagram: @jayashreedraws)

Use what you have! Turn old waste papers, newspapers into cool reusable paper bags! Join this fun- hands on workshops- creative, quick and kind to the planet! Just bring your enthusiasm. If you want, you can bring the waste papers and we can turn them into creative ideas 🙂

💸 All workshops are free of charge and will be held in German and English.

We look forward to seeing you!